EACL Newsletter 4